2003-04-08

Fax +49 89 800 97 200

www.ZETTLERelectronics.com

office@ZETTLERelectronics.com

0

97

800

89

+49

Tel.

Germany

Puchheim,

D-82178

Junkersstrasse 3,

AZ941

RELAY ORDERING DATA

STANDARD RELAYS: Light Duty Type (3 Amp Contact)

COIL SPECIFICATIONS

ORDER NUMBER

Nominal Coil

Max. Continuous

Coil Resistance

Must Operate

Unsealed

Sealed

VDC

VDC

±10%

VDC

58.9

70

4.0

AZ941–1C–5D

AZ941–1C–5DE

610.6

1004.8

AZ941–1C–6D

AZ941–1C–6DE

12

21.2

400

9.6

AZ941–1C–12D

AZ941–1C–12DE

24

42.5

1,600

19.2

AZ941–1C–24D

AZ941–1C–24DE

48

85.0

6,400

38.4

AZ941–1C–48D

AZ941–1C–48DE

STANDARD RELAYS: Medium Duty Type (5 Amp Contact)

COIL SPECIFICATIONS

ORDER NUMBER

Nominal Coil

Max. Continuous

Coil Resistance

Must Operate

Unsealed

Sealed

VDC

VDC

±10%

VDC

58.9

70

4.0

AZ941–1CH–5D

AZ941–1CH–5DE

610.6

1004.8

AZ941–1CH–6D

AZ941–1CH–6DE

12

21.2

400

9.6

AZ941–1CH–12D

AZ941–1CH–12DE

24

42.5

1,600

19.2

AZ941–1CH–24D

AZ941–1CH–24DE

48

85.0

6,400

38.4

AZ941–1CH–48D

AZ941–1CH–48DE

STANDARD RELAYS: Heavy Duty Type (12 Amp Contact)

COIL SPECIFICATIONS

ORDER NUMBER

Nominal Coil

Max. Continuous

Coil Resistance

Must Operate

Unsealed

Sealed

VDC

VDC

±10%

VDC

58.9

70

4.0

AZ941–1CT–5D

AZ941–1CT–5DE

610.6

1004.8

AZ941–1CT–6D

AZ941–1CT–6DE

12

21.2

400

9.6

AZ941–1CT–12D

AZ941–1CT–12DE

24

42.5

1,600

19.2

AZ941–1CT–24D

AZ941–1CT–24DE

48

85.0

6,400

38.4

AZ941–1CT–48D

AZ941–1CT–48DE

STANDARD RELAYS: Extra Heavy Duty Type (16 Amp Contact)

COIL SPECIFICATIONS

ORDER NUMBER*

Nominal Coil

Max. Continuous

Coil Resistance

Must Operate

Unsealed

Sealed

VDC

VDC

±10%

VDC

58.9

70

4.0

AZ941–1CW–5DB

AZ941–1CW–5DEB

610.6

1004.8

AZ941–1CW–6DB

AZ941–1CW–6DEB

12

21.2

400

9.6

AZ941–1CW–12DB

AZ941–1CW–12DEB

24

42.5

1,600

19.2

AZ941–1CW–24DB

AZ941–1CW–24DEB

48

85.0

6,400

38.4

AZ941–1CW–48DB

AZ941–1CW–48DEB

*  Add suffix “F” in place of “B” to indicate class F.

MECHANICAL DATA

Dimensions in inches with metric equivalents in parentheses. Tolerance: ±0.010"

WIRING DIAGRAM

5

2

1

3

4

Viewed toward terminals

PC BOARD LAYOUT

Viewed toward terminals

.078

(2.0)

.480

(12.2)

.089

(2.3)

.472

(12.0)

.089

(2.3)

.082

(2.1)

.05

(1.3)

5 HOLES

.89

(22.5)

.65

(16.5)

.65

(16.5)

.01

(0.3)

.040

(1.0)

5 PLACES

.01

(0.3)

.138

(3.5)